Le Soir, augustus 2002. Krantenknipsel uit de rubriek 'Moi, à votre place...' met een opiniestuk van Carl De Moncharline over Brusselse stedelijke activiteiten.
Carl De Moncharline deelt zijn zomeraanbevelingen voor Brussel, met de nadruk op de roller parade en de Gazon-avonden op de Kunstberg.
Artikeltekst · vertaling
IN JOUW PLAATS...
Van de roller parade tot de gazonavonden
Als ik in jouw plaats was, zou ik elke vrijdagavond naar de roller parade gaan en de rolschaatslessen volgen die ik met veel plezier elke zondagmiddag geef in het Ter Kamerenbos.
Ik zou vervolgen met het tweede evenement van de zomer: de Gazon-avonden op de Kunstberg. Je vindt er een beetje de sfeer van het Zuiden terug, zoals bij de eerste opening. Heel Brussel sprak er af.
Ik waardeer deze gemengde atmosfeer tussen de 'preppy' stijl en diepe grunge. In de basis is het een free party bezocht door Drum & Bass en andere dreadlocks, maar het imago is gegroeid om te transformeren in een maatschappelijk fenomeen, met name voor de 'bon chic bon genre' die zich wil vermengen in een buitengewoon kader. Deze confrontatie van verschillende publieken is verrijkend.
Wat tentoonstellingen betreft, zou ik die van de Stichting voor Architectuur gewijd aan het meubilair van de 20e eeuw gaan bekijken. Elke week zeg ik tegen mezelf dat ik erheen moet gaan...
CARL DE MONCHARLINE
Figuur van het Brusselse nachtleven
Contextnota
Dit artikel getuigt van de centrale rol van Carl De Moncharline in de stedelijke animatie van Brussel in 2002. Het benadrukt de dualiteit van zijn initiatieven, tussen de Brussels Roller Parade en de Gazonavonden op de Kunstberg. De tekst illustreert zijn wil om verschillende sociale milieus te mengen tijdens feestelijke evenementen.